{"id":8686,"date":"2023-04-05T17:12:08","date_gmt":"2023-04-05T21:12:08","guid":{"rendered":"https:\/\/omnirobotic.com\/?page_id=8686"},"modified":"2025-01-29T18:16:06","modified_gmt":"2025-01-29T23:16:06","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Protection de la vie priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"8686\" class=\"elementor elementor-8686 elementor-8685\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24c1e5a e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"24c1e5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-582e29a elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"582e29a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"19803\" class=\"elementor elementor-19803 elementor-19560 elementor-19560\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51d766c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"51d766c1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3be2a6f elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"3be2a6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"24989\" class=\"elementor elementor-24989 elementor-24982 elementor-24982 elementor-24982\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-267bee8 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"267bee8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5ca7ca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a5ca7ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eab0c32 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eab0c32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2006f0b elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2006f0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"295\" height=\"74\" src=\"https:\/\/omnirobotic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/lg_omni_gradient_darkblue-1.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6720\" alt=\"Go to Omnirobotic home page\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c808055 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c808055\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"69\" height=\"69\" src=\"https:\/\/omnirobotic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/omni_badge_gradient.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7036\" alt=\"Go to Omnirobotic home page\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a36a39 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"5a36a39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54e5998 elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget-tablet__width-initial elementor-nav-menu__align-end elementor-nav-menu--dropdown-tablet elementor-nav-menu__text-align-aside elementor-nav-menu--toggle elementor-nav-menu--burger elementor-widget elementor-widget-nav-menu\" data-id=\"54e5998\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&lt;svg aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-angle-down\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 320 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M143 352.3L7 216.3c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9l22.6-22.6c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l96.4 96.4 96.4-96.4c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l22.6 22.6c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9l-136 136c-9.2 9.4-24.4 9.4-33.8 0z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;toggle_icon_hover_animation&quot;:&quot;pop&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;toggle&quot;:&quot;burger&quot;}\" data-widget_type=\"nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"Menu\" class=\"elementor-nav-menu--main elementor-nav-menu__container elementor-nav-menu--layout-horizontal e--pointer-underline e--animation-slide\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-1-54e5998\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-24964\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/produits\/\" class=\"elementor-item\">Robots autonomes<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24963\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/produits\/produits-de-finition-pour-le-travail-du-bois\/\" class=\"elementor-sub-item\">Travail du bois<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-25166\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/produits\/produits-de-finition-pour-fonderie\/\" class=\"elementor-sub-item\">Travail du m\u00e9tal<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-24973\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/category\/nouvelles_et_evenements\/\" class=\"elementor-item\">Ressources<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-25158\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/calculateur-roi\/\" class=\"elementor-sub-item\">Calculateur de retour sur investissement<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-25177\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/category\/etudes-cas\/\" class=\"elementor-sub-item\">\u00c9tudes de cas<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-24971\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/category\/videos-fr\/\" class=\"elementor-sub-item\">Vid\u00e9os<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-24977\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/category\/nouvelles_et_evenements\/\" class=\"elementor-sub-item\">Nouvelles et \u00e9v\u00e9nements<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-24974\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/category\/nouvelles_et_evenements\/articles-fr\/\" class=\"elementor-sub-item\">Blogue<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-24972\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/category\/documents\/\" class=\"elementor-sub-item\">Documents<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-24978\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/a-propos-domnirobotic\/\" class=\"elementor-item\">\u00c0 propos<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24980\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/histoire\/\" class=\"elementor-sub-item\">Histoire<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-25165\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/a-propos-domnirobotic\/qui-sommes-nous\/\" class=\"elementor-sub-item\">Qui nous sommes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24979\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/a-propos-domnirobotic\/carrieres\/\" class=\"elementor-sub-item\">Carri\u00e8res<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24981\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/nous-joindre-2\/\" class=\"elementor-item\">Nous joindre<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-199 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-199-en\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/\" title=\"Passer \u00e0 EN\" aria-label=\"Passer \u00e0 EN\" class=\"elementor-item\"><span class=\"wpml-ls-display\">EN<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-toggle\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Permuter le menu\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--open elementor-animation-pop e-font-icon-svg e-eicon-menu-bar\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M104 333H896C929 333 958 304 958 271S929 208 896 208H104C71 208 42 237 42 271S71 333 104 333ZM104 583H896C929 583 958 554 958 521S929 458 896 458H104C71 458 42 487 42 521S71 583 104 583ZM104 833H896C929 833 958 804 958 771S929 708 896 708H104C71 708 42 737 42 771S71 833 104 833Z\"><\/path><\/svg><svg aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\" class=\"elementor-menu-toggle__icon--close elementor-animation-pop e-font-icon-svg e-eicon-close\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M742 167L500 408 258 167C246 154 233 150 217 150 196 150 179 158 167 167 154 179 150 196 150 212 150 229 154 242 171 254L408 500 167 742C138 771 138 800 167 829 196 858 225 858 254 829L496 587 738 829C750 842 767 846 783 846 800 846 817 842 829 829 842 817 846 804 846 783 846 767 842 750 829 737L588 500 833 258C863 229 863 200 833 171 804 137 775 137 742 167Z\"><\/path><\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<nav class=\"elementor-nav-menu--dropdown elementor-nav-menu__container\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<ul id=\"menu-2-54e5998\" class=\"elementor-nav-menu\"><li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-24964\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/produits\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Robots autonomes<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24963\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/produits\/produits-de-finition-pour-le-travail-du-bois\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Travail du bois<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-25166\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/produits\/produits-de-finition-pour-fonderie\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Travail du m\u00e9tal<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-has-children menu-item-24973\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/category\/nouvelles_et_evenements\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Ressources<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-25158\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/calculateur-roi\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Calculateur de retour sur investissement<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-25177\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/category\/etudes-cas\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">\u00c9tudes de cas<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-24971\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/category\/videos-fr\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Vid\u00e9os<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-24977\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/category\/nouvelles_et_evenements\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Nouvelles et \u00e9v\u00e9nements<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-24974\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/category\/nouvelles_et_evenements\/articles-fr\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Blogue<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-24972\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/category\/documents\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Documents<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-24978\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/a-propos-domnirobotic\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">\u00c0 propos<\/a>\n<ul class=\"sub-menu elementor-nav-menu--dropdown\">\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24980\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/histoire\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Histoire<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-25165\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/a-propos-domnirobotic\/qui-sommes-nous\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Qui nous sommes<\/a><\/li>\n\t<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24979\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/a-propos-domnirobotic\/carrieres\/\" class=\"elementor-sub-item\" tabindex=\"-1\">Carri\u00e8res<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-24981\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/nous-joindre-2\/\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\">Nous joindre<\/a><\/li>\n<li class=\"menu-item wpml-ls-slot-199 wpml-ls-item wpml-ls-item-en wpml-ls-menu-item wpml-ls-first-item wpml-ls-last-item menu-item-type-wpml_ls_menu_item menu-item-object-wpml_ls_menu_item menu-item-wpml-ls-199-en\"><a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/\" title=\"Passer \u00e0 EN\" aria-label=\"Passer \u00e0 EN\" class=\"elementor-item\" tabindex=\"-1\"><span class=\"wpml-ls-display\">EN<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t<\/nav>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cda24ba elementor-tablet-align-right elementor-widget-mobile__width-auto elementor-mobile-align-center elementor-widget__width-auto elementor-align-right elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"cda24ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/talk-to-an-expert\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Parler \u00e0 un expert<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e633f37 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7e633f37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-940e937 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"940e937\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85488d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"85488d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62a01807 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62a01807\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protection de la vie priv\u00e9e<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e37c96 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e37c96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"background-color: #ffffff;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"color: #0a1a32;\">Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur : 01-mars-2024<\/span><\/span><br \/><span style=\"font-size: 16px; color: #0a1a32;\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 28-janvier-2025<\/span> <\/p>\n<p style=\"background-color: #ffffff;\"><b>Omnirobotic Inc. (ci-apr\u00e8s \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb) s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger les renseignements personnels qu&rsquo;elle collecte, d\u00e9tient et traite conform\u00e9ment aux lois en vigueur au Qu\u00e9bec, y compris la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur priv\u00e9 (la \u00ab Loi \u00bb), telle que modifi\u00e9e par le projet de loi 64 (Loi 25). La pr\u00e9sente Politique explique comment nous collectons, utilisons, divulguons, stockons et prot\u00e9geons vos renseignements personnels, ainsi que la mani\u00e8re dont vous pouvez exercer vos droits en vertu de la Loi. <\/b><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db42a3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6db42a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Notre politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a83dec9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a83dec9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cette politique de confidentialit\u00e9 s\u2019applique aux renseignements personnels que nous collectons aupr\u00e8s de vous ou \u00e0 votre sujet lorsque vous interagissez avec nous en ligne, par t\u00e9l\u00e9phone, en personne ou via tout autre canal de communication. Nous d\u00e9crivons : <\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Quels renseignements nous collectons et pourquoi.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comment nous utilisons, partageons et stockons ces renseignements.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Comment vous pouvez acc\u00e9der, corriger ou demander la suppression de vos renseignements.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">renseignements.<br \/>En utilisant nos services, vous reconnaissez avoir lu, compris et accept\u00e9 les pratiques d\u00e9crites dans cette Politique. Si vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord, veuillez cesser d\u2019utiliser nos services. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-094b80f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"094b80f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Renseignements que nous collectons et comment nous les utilisons<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2532c1c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2532c1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous collectons uniquement les renseignements n\u00e9cessaires pour :<\/span><\/p>\n<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Vous fournir nos services<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, y compris le support, les mises \u00e0 jour et les am\u00e9liorations de nos produits sous licence.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Communiquer <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">avec vous (via notre site web, newsletters, e-mails, chat en ligne, messages texte ou t\u00e9l\u00e9phone).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Personnaliser <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">votre exp\u00e9rience et recueillir des donn\u00e9es statistiques sur l\u2019utilisation de nos services.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Respecter nos obligations l\u00e9gales<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">et assurer la conformit\u00e9 aux exigences r\u00e9glementaires.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d53166 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d53166\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informations li\u00e9es \u00e0 votre compte et \u00e0 votre produit sous licence <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16ac023 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16ac023\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Afin d\u2019assurer un support optimal pour l\u2019utilisation de votre produit, nous conservons un enregistrement de votre acc\u00e8s \u00e0 nos syst\u00e8mes (ex. adresse IP, horodatage)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ces renseignements sont prot\u00e9g\u00e9s dans un <\/span><b>coffre-fort virtuel <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">accessible uniquement \u00e0 nos employ\u00e9s et partenaires autoris\u00e9s.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si n\u00e9cessaire, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">nous pouvons signer <\/span><b>des accords ou clauses de confidentialit\u00e9 suppl\u00e9mentaires selon vos politiques<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ou <\/span><b>exigences l\u00e9gales.<\/b><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><i>Minimisation des donn\u00e9es<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Nous ne collectons que les renseignements strictement n\u00e9cessaires. Si des informations suppl\u00e9mentaires sont requises, nous vous en informerons et obtiendrons votre consentement si requis par la loi. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdd8611 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fdd8611\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Acc\u00e8s aux renseignements sensibles <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed881eb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ed881eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En tant que d\u00e9veloppeurs de produits et de logiciels, nous pouvons acc\u00e9der \u00e0 des bases de donn\u00e9es contenant des renseignements sur vos clients. Ces bases de donn\u00e9es peuvent \u00eatre : <\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Stock\u00e9es sur vos propres serveurs <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>H\u00e9berg\u00e9es par des fournisseurs tiers<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">; <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>H\u00e9berg\u00e9es sur nos serveurs de production et de d\u00e9veloppement<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque les donn\u00e9es sont stock\u00e9es sur nos serveurs, nous appliquons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 conformes aux normes de l\u2019industrie. Si un  <\/span><b>fournisseur tiers <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">stocke ou traite vos donn\u00e9es, <\/span><b>il est de votre responsabilit\u00e9 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">de v\u00e9rifier ses politiques de protection des donn\u00e9es, bien que nous prenions des mesures raisonnables pour assurer leur conformit\u00e9 aux normes de protection ad\u00e9quates.<\/span><\/p>\n<p><b><i>Transferts hors Qu\u00e9bec<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Si des renseignements personnels sont transf\u00e9r\u00e9s ou stock\u00e9s hors du Qu\u00e9bec (ex. dans une autre province ou un autre pays), nous prenons les mesures n\u00e9cessaires pour garantir un niveau de protection \u00e9quivalent, en conformit\u00e9 avec la<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><i> Loi <\/i><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> et ses r\u00e8glements. Cela peut inclure des garanties contractuelles ou des \u00e9valuations du cadre juridique de la juridiction de destination. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aac09f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"aac09f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Solutions de paiement en ligne<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a49e4d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3a49e4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toutes les solutions de paiement que nous recommandons ou utilisons permettent des paiements redirig\u00e9s, ce qui signifie qu&rsquo;aucune information bancaire n&rsquo;est stock\u00e9e dans nos bases de donn\u00e9es. Cela minimise les risques financiers et assure une meilleure protection de vos donn\u00e9es sensibles. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e47751 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1e47751\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Formulaires de collecte de donn\u00e9es en ligne<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16f03fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"16f03fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les renseignements collect\u00e9s via nos formulaires en ligne sont stock\u00e9s dans une base de donn\u00e9es s\u00e9curis\u00e9e, prot\u00e9g\u00e9e par des syst\u00e8mes de cybersurveillance.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nous ne transmettrons jamais d\u2019informations sensibles par e-mail.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nous ne partagerons pas vos renseignements avec des tiers sans votre consentement, sauf si la loi l\u2019exige ou pour les fins l\u00e9gitimes mentionn\u00e9es ci-dessus.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c5794e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c5794e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Consentement<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2eb372 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b2eb372\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon la nature des renseignements collect\u00e9s et le contexte de nos interactions, nous pouvons exiger un consentement explicite ou implicite. Le consentement peut \u00eatre donn\u00e9 virtuellement, par \u00e9crit ou verbalement par vous ou par une personne autoris\u00e9e. Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment, sous r\u00e9serve de restrictions l\u00e9gales ou contractuelles et d\u2019un pr\u00e9avis raisonnable.  <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d71f791 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d71f791\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collecte d\u2019informations via les cookies<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb19185 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb19185\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque vous naviguez sur nos plateformes en ligne, nous recueillons certaines informations pour personnaliser votre exp\u00e9rience et enregistrer vos pr\u00e9f\u00e9rences (ex. choix de langue, engagement avec nos fonctionnalit\u00e9s web).<\/span><\/p>\n<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les cookies install\u00e9s sont stock\u00e9s dans votre navigateur. Vous pouvez les accepter, les refuser ou les supprimer \u00e0 tout moment. <\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous refusez certains cookies non essentiels, certaines fonctionnalit\u00e9s pourraient \u00eatre limit\u00e9es.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\n<p><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous n\u2019utilisons pas de syst\u00e8mes de prise de d\u00e9cision automatis\u00e9e pour profiler les utilisateurs d\u2019une mani\u00e8re ayant des effets juridiques ou significatifs similaires.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1822dfc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1822dfc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Collecte de statistiques<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be6d893 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be6d893\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous utilisons :<\/span><\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Analytics (GA4) pour analyser la navigation en ligne (ex. pages vues, parcours utilisateur).<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mailchimp pour les statistiques d\u2019engagement aux newsletters (ouvertures, clics).<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Meta et Looker Studio pour les analyses de campagnes SEM.\u00a0<\/span><p>\u00a0<\/p><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ces outils nous aident \u00e0 comprendre comment les utilisateurs interagissent avec nos services et \u00e0 mesurer l\u2019efficacit\u00e9 de notre communication. Nous anonymisons ou regroupons les donn\u00e9es lorsque cela est possible. <\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8524bfd elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8524bfd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comment acc\u00e9der \u00e0 vos renseignements ?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-389c000 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"389c000\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous prenons les mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires pour assurer la confidentialit\u00e9 des renseignements personnels que nous collectons.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seuls nos employ\u00e9s, collaborateurs et fournisseurs de services ayant besoin de ces renseignements pour leurs fonctions y ont acc\u00e8s. <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous ne vendrons ni ne divulguerons vos renseignements personnels \u00e0 d\u2019autres fins.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09238c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"09238c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conservation et destruction de vos renseignements<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79f1ab4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79f1ab4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous conservons vos renseignements uniquement pour :<\/span><\/p>\n<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fournir les services pour lesquels ils ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Respecter nos obligations l\u00e9gales ou contractuelles.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\n<p><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les renseignements qui ne sont plus n\u00e9cessaires sont d\u00e9truits de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Toutes les informations sont stock\u00e9es virtuellement ; aucun document papier n\u2019est conserv\u00e9 par d\u00e9faut.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si un document papier est g\u00e9n\u00e9r\u00e9 (si n\u00e9cessaire), il est scann\u00e9, puis imm\u00e9diatement d\u00e9truit de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82ff647 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"82ff647\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mesures de s\u00e9curit\u00e9 et gestion des incidents<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b9b3ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b9b3ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous appliquons des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques, administratives et physiques appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les renseignements personnels contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, mauvaise utilisation, perte ou alt\u00e9ration.<\/span><\/p>\n<p><b><i>R\u00e9ponse aux incidents<br \/><\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">En cas d\u2019incident de s\u00e9curit\u00e9 (ex. violation de donn\u00e9es) pr\u00e9sentant un <\/span><b>risque de pr\u00e9judice s\u00e9rieux,<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">nous tenons un <\/span><b>registre interne <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">et notifierons rapidement la Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information (CAI) ainsi que les personnes concern\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 la loi.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79e53ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79e53ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Acc\u00e8s \u00e0 vos informations et demande de v\u00e9rification <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-763e537 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"763e537\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Vous avez le droit de :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Acc\u00e9der<\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">\u00e0 vos renseignements personnels pour voir ce qui est stock\u00e9 dans votre dossier ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Demander des corrections, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">suppressions ou mises \u00e0 jour de vos renseignements personnels s\u2019ils sont inexacts, incomplets ou ne sont plus n\u00e9cessaires ;<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Retirer votre consentement <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e0 l\u2019utilisation ou \u00e0 la divulgation ult\u00e9rieure de vos renseignements personnels, sous r\u00e9serve de restrictions l\u00e9gales ou contractuelles.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Veuillez nous contacter \u00e0 :<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-weight: 400;\"><b>tania@omnirobotic.com<\/b><\/span><\/strong><br \/><span style=\"font-weight: 400;\">Omnirobotic Inc.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">918 Bergar, Laval, QC H7L 5A1, Canada<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous r\u00e9pondrons \u00e0 votre demande dans un d\u00e9lai de <\/span><b>30 jours, <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">conform\u00e9ment \u00e0 la loi.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42c8028 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"42c8028\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Plaintes ou pr\u00e9occupations<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48b9f31 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48b9f31\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous avez des questions, pr\u00e9occupations ou plaintes concernant cette Politique ou nos pratiques en mati\u00e8re de gestion des donn\u00e9es, veuillez contacter notre Responsable de la<\/span><br \/><b>protection des renseignements personnels<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> :<\/span><\/p>\n<p><b>Tania Silva<\/b><b><br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Courriel: tania@omnirobotic.com<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9l\u00e9phone: <a href=\"tel:4502311077\"><span class=\"elementor-icon-list-text\">(450) 231-1077<\/span><\/a><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Adresse: 918 Bergar, Laval, QC H7L 5A1, Canada<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">ISi vous n\u2019\u00eates pas satisfait de notre r\u00e9ponse, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la <\/span><b>Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information du Qu\u00e9bec (CAI)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e0 l&rsquo;adresse www.cai.gouv.qc.ca.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-193b699 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"193b699\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Modifications \u00e0 cette politique<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac4dee2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac4dee2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous pouvons mettre \u00e0 jour cette Politique pour refl\u00e9ter l\u2019\u00e9volution de nos pratiques ou exigences l\u00e9gales. Toute modification importante sera publi\u00e9e sur notre site web.  <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c692f36 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c692f36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7ae5ff elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"e7ae5ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"19806\" class=\"elementor elementor-19806 elementor-19606 elementor-19606\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41cdad9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"41cdad9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aeea833 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4aeea833\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b76ccae elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"2b76ccae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dcc781f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4dcc781f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e88fd7f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2e88fd7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fe0ec4f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7fe0ec4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/omnirobotic\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"295\" height=\"74\" src=\"https:\/\/omnirobotic.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/lg_omni_gradient_darkblue-1.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6720\" alt=\"Go to Omnirobotic home page\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79a9425c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"79a9425c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b786571 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b786571\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Robots Autonomes. <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91b8ec6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"91b8ec6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Adopt\u00e9 par les leaders de l'industrie.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d74d620 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"6d74d620\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ce2a493 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6ce2a493\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44d000ae e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"44d000ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79d9a456 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"79d9a456\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/finishing-products\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Robots Autonomes<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c209513 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5c209513\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/finishing-products\/woodworking-finishing-products\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Robots de sablage du bois<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/finishing-products\/foundry-finishing-products\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Robots de meulage du m\u00e9tal<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd53e23 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"bd53e23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-459d4a04 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"459d4a04\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c60adf0 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1c60adf0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/about-omnirobotic\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Omnirobotic<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15edd951 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"15edd951\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/about-omnirobotic\/who-we-are\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Qui nous sommes<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/category\/news_and_events\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Nouvelles et \u00e9v\u00e9nements<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/category\/videos\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Vid\u00e9os<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/about-omnirobotic\/careers-2\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Carri\u00e8res<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b7da98f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"1b7da98f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2532a995 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2532a995\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-248d888d elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"248d888d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/contact-us-2\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Nous joindre<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-438635e elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"438635e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/talk-to-an-expert\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Parler \u00e0 un expert<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/demo\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Demander une d\u00e9mo<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:sales@omnirobotic.com\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">sales@omnirobotic.com<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:4502311077\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">(450) 231-1077<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7154196e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"7154196e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64618bf4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"64618bf4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98c6895 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"98c6895\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19d9a79c elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"19d9a79c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Suivez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79ae166a elementor-icon-list--layout-inline elementor-align-start elementor-tablet-align-start elementor-widget-tablet__width-auto elementor-mobile-align-start elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"79ae166a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/omnirobotic-inc\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Elements\" viewBox=\"0 0 154.52 154.52\"><defs><style>.cls-1{fill:#fff;}.cls-2{fill:#223654;}<\/style><\/defs><circle class=\"cls-1\" cx=\"77.26\" cy=\"77.26\" r=\"76.76\"><\/circle><path class=\"cls-2\" d=\"m82.99,64.6c1.11-1.25,2.02-2.51,3.16-3.58,3.5-3.3,7.64-4.96,12.48-4.92,2.66.02,5.28.21,7.84.95,5.86,1.69,9.26,5.73,10.89,11.45,1.22,4.29,1.44,8.7,1.45,13.12.02,9.32-.03,18.65,0,27.97,0,.87-.24,1.1-1.1,1.09-4.8-.04-9.61-.04-14.41,0-.85,0-1.03-.25-1.03-1.05.03-8.87.03-17.74,0-26.62,0-2.22-.15-4.45-.77-6.61-1.15-3.98-4-6.01-8.17-5.79-5.7.3-8.66,3.12-9.38,8.91-.17,1.38-.26,2.77-.25,4.16,0,8.63,0,17.26.02,25.89,0,.86-.21,1.11-1.09,1.11-4.84-.04-9.68-.04-14.52,0-.78,0-1-.2-1-.99.02-17.08.02-34.17,0-51.25,0-.85.28-1.04,1.08-1.04,4.59.03,9.19.04,13.78,0,.85,0,1.06.27,1.05,1.07-.05,2.04-.02,4.08-.02,6.13Z\"><\/path><path class=\"cls-2\" d=\"m56.67,84.13c0,8.45-.01,16.9.02,25.35,0,.94-.23,1.22-1.2,1.21-4.8-.05-9.6-.04-14.41,0-.77,0-1-.19-1-.98.02-17.11.02-34.22,0-51.34,0-.71.17-.96.92-.96,4.87.03,9.74.04,14.61,0,.94,0,1.06.35,1.06,1.16-.02,8.52-.01,17.04-.01,25.56Z\"><\/path><path class=\"cls-2\" d=\"m58,40.45c0,5.31-4.3,9.63-9.6,9.63-5.23,0-9.57-4.32-9.59-9.55-.02-5.28,4.32-9.63,9.61-9.63,5.25,0,9.57,4.31,9.58,9.54Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/omnirobotic\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Elements\" viewBox=\"0 0 154.52 154.52\"><defs><style>.cls-1{fill:#fff;}.cls-2{fill:#223654;}<\/style><\/defs><circle class=\"cls-1\" cx=\"77.26\" cy=\"77.26\" r=\"76.76\"><\/circle><path class=\"cls-2\" d=\"m120.38,55.6c-1.03-3.87-4.08-6.92-7.96-7.96-7.02-1.88-35.16-1.88-35.16-1.88,0,0-28.14,0-35.16,1.88-3.87,1.04-6.92,4.08-7.96,7.96-1.88,7.02-1.88,21.66-1.88,21.66,0,0,0,14.64,1.88,21.66,1.03,3.87,4.08,6.92,7.96,7.96,7.02,1.88,35.16,1.88,35.16,1.88,0,0,28.14,0,35.16-1.88,3.87-1.04,6.92-4.08,7.96-7.96,1.88-7.02,1.88-21.66,1.88-21.66,0,0,0-14.64-1.88-21.66Zm-52.12,35.16v-27l23.38,13.5-23.38,13.5Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/omnirobotic\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Layer_1\" viewBox=\"0 0 153.52 153.52\"><defs><style>.cls-1{fill:#fff;}.cls-2{fill:#223654;}<\/style><\/defs><circle class=\"cls-1\" cx=\"76.76\" cy=\"76.76\" r=\"76.76\"><\/circle><path class=\"cls-2\" d=\"m97.32,79.17h-13.64v43.9h-20.22v-43.9h-9.62v-17.19h9.62v-11.12c0-7.95,3.78-20.41,20.4-20.41l14.98.06v16.68h-10.87c-1.78,0-4.29.89-4.29,4.68v10.11h15.41l-1.77,17.17Zm2.36.52\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/Omnirobotic_Inc\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Elements\" viewBox=\"0 0 154.52 154.52\"><defs><style>.cls-1{fill:#fff;}.cls-2{fill:#223654;}<\/style><\/defs><circle class=\"cls-1\" cx=\"77.26\" cy=\"77.26\" r=\"76.76\"><\/circle><g id=\"layer1\"><path id=\"path1009\" class=\"cls-2\" d=\"m29.98,32.79l36.69,49.06-36.92,39.89h8.31l32.33-34.92,26.12,34.92h28.28l-38.76-51.82,34.37-37.13h-8.31l-29.77,32.16-24.05-32.16h-28.28Zm12.22,6.12h12.99l57.37,76.7h-12.99L42.2,38.91Z\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/omnirobotic\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Elements\" viewBox=\"0 0 154.52 154.52\"><defs><style>.cls-1{fill:#fff;}.cls-2{fill:#223654;}<\/style><\/defs><circle class=\"cls-1\" cx=\"77.26\" cy=\"77.26\" r=\"76.76\"><\/circle><path class=\"cls-2\" d=\"m92.48,116.22h-29.86c-13,0-23.58-10.58-23.58-23.58v-29.86c0-13,10.58-23.58,23.58-23.58h29.86c13,0,23.58,10.58,23.58,23.58v29.86c0,13-10.58,23.58-23.58,23.58Zm-29.86-71.26c-9.82,0-17.82,7.99-17.82,17.82v29.86c0,9.82,7.99,17.82,17.82,17.82h29.86c9.82,0,17.82-7.99,17.82-17.82v-29.86c0-9.82-7.99-17.82-17.82-17.82h-29.86Z\"><\/path><path class=\"cls-2\" d=\"m77.55,97.19c-10.74,0-19.48-8.74-19.48-19.48s8.74-19.48,19.48-19.48,19.48,8.74,19.48,19.48-8.74,19.48-19.48,19.48Zm0-33.06c-7.49,0-13.58,6.09-13.58,13.58s6.09,13.58,13.58,13.58,13.58-6.09,13.58-13.58-6.09-13.58-13.58-13.58Z\"><\/path><path class=\"cls-2\" d=\"m104.23,56.1c0,2.8-2.27,5.07-5.07,5.07s-5.07-2.27-5.07-5.07,2.27-5.07,5.07-5.07,5.07,2.27,5.07,5.07Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-315ffaef elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"315ffaef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a5fa6b5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a5fa6b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de8a5a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"de8a5a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b38299b elementor-align-start elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"b38299b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">\u00a9 Omnirobotic Inc. 2026<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Confidentialit\u00e9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0a4dc3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b0a4dc3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-572af7e7 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"572af7e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Protection de la vie priv\u00e9e Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur : 01-mars-2024Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 28-janvier-2025 Omnirobotic Inc. (ci-apr\u00e8s \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb) s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger les renseignements personnels qu&rsquo;elle collecte, d\u00e9tient et traite conform\u00e9ment aux lois en vigueur au Qu\u00e9bec, y compris la Loi sur la protection des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":8234,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8686","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8686\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/omnirobotic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}